La película de terror apocalíptica surcoreana de 2016 'Train to Busan' está obteniendo oficialmente una nueva versión estadounidense, y los fanáticos de la franquicia no están nada contentos.
Según Deadline, el remake estadounidense está siendo supervisado por New Line Cinema, quien recientemente se centró en el director de 'The Night Comes For Us', Timo Tjahjanto, para dirigir el ambicioso proyecto.
La película original, dirigida por Yeon Sang-Ho, resultó ser un éxito de taquilla. Continuó renovando el caótico género de zombis al inculcar un fuerte núcleo emocional en medio del caos total.
¿Qué significa el contacto visual prolongado de un hombre a una mujer?
Como resultado de su inmensa popularidad, la película ha alcanzado un estatus de culto a lo largo de los años y se ha ganado una base de fans leales en todo el mundo.
Para aquellos que no lo saben, muchos coreanos tuvieron que huir a Busan (uno de los últimos refugios seguros) durante la guerra de Corea, ya que la línea del frente cambiaba constantemente (mis abuelos estaban entre los que huyeron de Seúl hacia Busan).
- Kat Cho (@KatCho) 19 de febrero de 2021
Busan es un símbolo como la única ciudad que nunca fue capturada durante la guerra.
Después de que Train to Busan obtuviera una nueva versión estadounidense, los fanáticos recurrieron a Twitter para expresar su disgusto por la decisión, que sienten que podría manchar la reputación del original.
Twitter responde cuando Timo Tjahjanto está listo para dirigir el remake de James Wan's Train to Busan American
Train to Busan revitalizó el género de los zombis tras su lanzamiento en 2016. Con un elenco de conjuntos, incluidos los favoritos de los fanáticos Gong Yoo y Ma Dong-Seok, la película tuvo un desempeño excelente en la taquilla mundial, recaudando millones en el proceso.
Siguiendo el ejemplo del thriller socio-apocalíptico 'Snowpiercer' del incondicional coreano y director de Parasite Bong Joon-Ho, Yeon-Sang Ho logró imbuir una fuerte corriente emocional a través de la dinámica padre-hija explorada en Train to Busan.
sobre el tren a busan: pic.twitter.com/oDW4OZDVcn
- elliott ✿ (@stompydyke) 19 de febrero de 2021
Como resultado, la película tocó la fibra sensible de la audiencia mundial. Debido a los fuertes temas sociales / familiares de la película, los fanáticos de la franquicia consideran que el guión original está consagrado.
Si bien su secuela de seguimiento 'Peninsula' (2020) no logró recrear la magia del original, resultó ser un viaje emocionante.
Hablando del remake estadounidense, la película está siendo producida por James Wan | de The Conjuring, mientras que Gary Dauberman está a cargo del guión.
Con Occidente cada vez más interesado en rehacer los proyectos coreanos, ha comenzado a surgir una sensación de aversión con respecto al posible blanqueo. Muchos temen que la nueva versión pueda despojar al Tren a Busan original de su relevancia cultural y sus matices.
Teniendo esto en cuenta, varios fanáticos recurrieron a Twitter para expresar su descontento con el remake estadounidense:
O simplemente mire el tren real a Busan para ver la increíble película que es. No se necesita bolígrafo para blanquear 🤗 https://t.co/7tNxVddZaA
- dani (@daniyogani) 19 de febrero de 2021
Train To Busan no necesita un remake deja de llorar por los subtítulos pic.twitter.com/cj4f3DthSs
- zahra (@ctrlzahra) 19 de febrero de 2021
Contrapropuesta: simplemente mire el Tren a Busan original, que es básicamente impecable. https://t.co/QZnWJ7DJQF
- Hutch (@hutchinson) 19 de febrero de 2021
No puedo creer que los estadounidenses estén convirtiendo el tren a Busan en la carretera a California
— serena (@linocitys) 19 de febrero de 2021
no hay tren a busan sin gong yoo o ma dong-seok https://t.co/sp1yN4Xlnm
- jess⁷✖️☠️ artistas nominados al Grammy de BTS (@butjesswhy) 19 de febrero de 2021
Icónico thriller de zombies de Corea del Sur, pero hazlo ... estadounidense ... #TrainToBusan pic.twitter.com/dBlwPsYGPr
- GameSpot (@GameSpot) 20 de febrero de 2021
Y como estamos en el tema de Train To Busan, desafío a esta gente de Hollywood a encontrar una pista tan hermosa como este hombre. pic.twitter.com/oISDmfMkqi
- Nikola⁷ (@nikola_koala) 19 de febrero de 2021
Entrene a Busan, excepto que es América, por lo que es un autobús que inmediatamente se atasca en el tráfico con todos los autos individuales que intentan huir a la vez y todos mueren tan pronto como comienza el brote.
- K մʂէ ҟì ժժ ì ղց ɾօա Ӏì ղց (@Kintsugi_Ken) 20 de febrero de 2021
NO!
- Señorita Sophie🦋⁵BB³⁵ (@ _S87S90_) 19 de febrero de 2021
Si las personas vieron Parasite, pueden ver Train to Busan. Que la película coreana sea la única original. Los actores fueron fenomenales. https://t.co/NTEmckm41C
Se instalará en el tren de Las Vegas que se detiene en los casinos. Debería estar bien.
- Lilliam Rivera (@lilliamr) 19 de febrero de 2021
Hollywood rehaciendo Train to Busan será mi decimotercera razón pic.twitter.com/Ud1XUhxxra
— María Britto Farías (@MariaBrittoF) 19 de febrero de 2021
En esencia, Train to Busan trata sobre el sacrificio, las consecuencias de la codicia corporativa y un comentario social sobre la lucha de clases.
- Rin Chupeco (¡THE EVER CRUEL KINGDOM ya disponible!) (@RinChupeco) 20 de febrero de 2021
Los productores estadounidenses no tienen el rango ni la conciencia de sí mismos para esto. Sacarán el corazón de lo que hizo que esto fuera exitoso y agregarán cgi llamativo https://t.co/RTjNUTB3hy
El tren a Busan NO necesita una versión americana. pic.twitter.com/VknRC97Y88
- Roger Feelgood🦇 (@rogfeelgood) 19 de febrero de 2021
Cómo me siento acerca de una nueva versión de Train to Busan: pic.twitter.com/dVS5gLDLHf
- Millas (@UnitedLeftist) 19 de febrero de 2021
stg no quiero que Estados Unidos arruine otra cosa para mí. NO NECESITAMOS UNA REMAKE DE TREN A BUSAN !!! ¡NO LO ARRUINE! pic.twitter.com/olkugFOStZ
- jiminbestboy⁷ (@yoonglescity) 19 de febrero de 2021
Deseo que Avatar y Train to Busan rehagan una muy buena muerte pic.twitter.com/7MjWFTn4cI
- 𝚕𝚊𝚞𝚛𝚊 (@laura_ritchievr) 19 de febrero de 2021
Aquí viene la gente en los EE. UU. Diciendo, pero ¿cómo se supone que voy a ver la película cuando tengo que prestar atención a los subtítulos? pic.twitter.com/ivx4asuCIz
- Noah (@MeeokuTV) 19 de febrero de 2021
- Grayson Nomad (@Grayson_Nomad) 19 de febrero de 2021
quieres decir que arruinarán toda la película
hombre macho vs hulk hogan- ᴮᴱ𝔟𝔯𝔢𝔢⁷ (@ moonflwr31) 19 de febrero de 2021
Un fuerte sentido de aversión parece haberse infiltrado en Twitter con respecto a una nueva versión estadounidense del amado original.
Además, los fanáticos todavía parecen estar recuperándose de las cicatrices de las decepcionantes adaptaciones estadounidenses de películas de culto como 'Deathnote' y 'Oldboy'.
A medida que la disidencia continúa aumentando en línea, parece que la exageración que rodea a la nueva versión estadounidense de Train to Busan se ha detenido en seco incluso antes de salir de la estación.
